U Truhláře na návštěvě s fotoaparátem

Už se vám to také stalo, že spěcháváte stejnou cestou kolem něčeho zajímavého a zdá se vám, že to přece dávno znáte a není tedy potřeba se ani zastavit? Takhle nějak jsme několikrát míjeli krámek na Kampě – prodejní galerii loutek Pavla Truhláře. Až jednou - s fotoaparátem přes rameno - jsme si řekli, že jsme tady vlastně nikdy uvnitř nebyli.

Loutky visely všude a bylo na co se dívat. Postavičky všeho druhu. Různorodost jejich provedení, ale hlavně to, jak v nás během chvíle dokázaly evokovat pohádkový, a snad až nadsmyslově tajemný svět, nás přivedlo na myšlenku navštívit pana Truhláře osobně.

V podkrovním ateliéru s dílnou nás uvítala atmosféra mistrovství. Otevřít nám přišel jasnooký Honza s hlavou zdredovanou, a bylo jasné, že tenhle „tovaryš“ je určitě výtvarník. Pan Pavel Truhlář zvedl své dlouhonohé tělo od stolu, nad kterým visel sám anděl strážný a zpoza brýlí se na nás usmály jeho zkoumavé, trochu unavené oči - „Vítejte“.

Vyhodnocení soutěže Street 2011 Canonklubu

Fotografie autorů si můžete prohlédnout a hodnotit v Galerii. Hodnotit mohou pouze registrovaní členové Canonklubu. Fotograf Josef Mírovský vybere jednu vítěznou a další dvě v pořadí. Autor vítězné fotografie bude odměněn knihou Canon Lens Works III.

Následuje vyhodnocení Josefa Mírvoského: A vítězem se stává...kdepak, ještě chvilku budete muset vydržet. Moc dlouho vás napínat nebudu, nejsem zrovna psavec, ale pár řádků snad zvládnete. Není to zrovna lehký úkol, být samosoudcem, tedy vlastně samo-porotcem. Původně jsem předpokládal, že zvolím nejlepší fotografii, jakmile budou snímky zveřejněné, ale nakonec jsem si musel dát čas na rozmyšlenou. První dojem sice často bývá správný, ale nechat to odležet někdy stojí za to.  

Hledáme recenzenta pro EOS 60D

Hledáme mezi vámi schopného fotografa, který by byl schopen a ochoten v Praze ve stanovený termín provést a sepsat recenzi na fotoaparát EOS 60D. Recenze by měla mít rozsah a obsah odpovídající recenzi Filipa Petráka na 7D publikované zde na Canonklubu.  V recenzi by nemělo chybět srovnání s 50D, případně 40D a také 7D - zkušenosti s těmito fotoaparáty jsou vítány. Vážní zájemci: ozvěte se mi na e-mail: martin(tecka)kamin(zavináč)canonklub(tecka)cz.

Fotovýprava po Praze - street a architektura leden 2011

V neděli se sešla příjemná 5členná skupina fotografů, která se vydala po ose Karlovo náměstí, Jiráskům most, Tančící dům, Střelecký ostrov, Most legií, Kampa až na Karlův most. No, když jsem se pak díval do GPS, most přímá ta osa nebyla, dostali jsme se až nad hladinu plného koryta Vltavy, na ostrov, poloostrov, takže v našich fotografiích najdete často rychlou Vltavu.Pravda, trasa dlouhá nebyla, ale na druhou stranu jsme splinili naše předsevzetí, že to bude hlavně fotografická akce, takže počet naběhaných kilometrů nerozhodoval.

Aktuální ceny fotoaparátů na trhu k 10.1.2011

Novoroční streetfoto s Canonklubem - neděle 16.1.2011 od 15. hodin

Vážení a milí čtenáři, fotografové. V tyto mírně oteplené dny vás chci vytáhnout do ulic. Pořádám tímto volné setkání příznivců Canonklubu (i ostatních klubů, pokud mají zájem) v Praze za účelem fotografování streetu a arhitektury. Akci pořádáme v neděli 16.1.2011 od 15. hodin. Sejdeme se u východu metra B stanice Karlovo náměstí 10 na straně Raiffeisen banky. Vyrazíme směrem na Národní, Karlův most, Staroměstké náměstí, Židovské město. Akce potrvá do cca 18:30-19 hodin. Pokud máte zájem se účastnit, napište to prosím do komenáře pod článek.

Na setkání s novými tvářemi se těší Martin Kamín, a aparáty s sebou :) Čtete dále...

Recenze-test objektivu SIGMA 24-70 mm F2.8 IF EX DG HSM - důvody, proč jej koupit nebo vzít dražší Canon...

SIGMA mě potěšila svou robustní konstrukcí, příjemnou hmotností a velikostí akorát do ruky, a částečně kresbou – pokud ovšem nefotíte s full framem na plnou díru. Dobře spolupracovala na EOS 5D i EOS 7D. Každý fotograf s Canonem asi bude znát legendární zoom profesionální řady EF 24-70 f/2.8L II USM – v našem katalogu jej registrovaní fotografové najdou tady. Od roku 2002 se v podstatě jedná o základní zoomovací sklo fotografa na plnoformátovém fotoaparátu. Třetí výrobci – Tamron, SIGMA, Tokina se samozřejmě snaží nabízet alternativy, proto jsme se v redakci Canonklubu zaměřili právě na objektiv SIGMA 24-70 mm F2.8 IF EX DG HSM. Proč jej mít a nemít se dočtete dále.

Canon vydal nový firmware pre EOS 60D

Canon uvolnil nový firmware pre digitálne zrkadlovky EOS 60D, ktorým opravuje problém expozície snímkov pri použití zabudovaného blesku alebo niektorého zo Speedlite externých bleskov, v kombinácii s týmito objektívmi:

Počujte, Kefalín. A čo si vy predstavujete pod takým slovom, “kalibrácia”?

Úplne na začiatku, som odfotil svoju životnú fotku. V počítači som ju dotiahol do dokonalosti. Plný nadšenia zo svojho diela, ju vystavím na internete a pre istotu ju aj rovno pošlem do fotolabu. Prvá rana príde v podobe komentárov na internete, “Divné farby”, čítam a nestačím sa diviť. O pár dní, vo fotolabe, plný očakávania vyťahujem svoj skvost z obálky a nechápavo sa dívam na ten farebný cirkus. Toto predsa nemôže byť moja fotka! Niekde sa stala chyba. Vrhnem sa do pátrania. Toto predsa nemôžem nechať len tak!

 

Canonklub se rozrůstá o 50 fotografů týdně!

Vážení a milí fotografové a příznivci Canonklubu. Dnes jsme při údržbě systému nahlédli do logu a s potěšením jsme zjistili, že oněch 2000 registrovaných fotografů překračujete velice rychle mílovými kroky. Ve statistikách na nás vyskočilo, že se v současnosti nově registruje okolo 50 fotografů týdně.

CANON EOS 7D recenze, praktický test - foťák pro všechny a na všechno

Dlouho předlouho jsme připravovali tuto recenzi s Filipem Petrákem, to proto, že jsme vám chtěli předložit komplexní pohled fotografa, který neměl 7D v ruce 20 minut, jak je obvyklé v recenzích jiných redakcí, ale který jej používá denodenně pro fotografování. Pokud byste měli pocit, že chcete některou část doplnit nebo rozšířit, napište nám k článku váš názor a komentář.

Canonklub pro vás připravil detailní českou recenzi fotoaparátu uvedeného na trh v září roku 2009, je jím Canon EOS 7D. Jak už číselné označení naznačuje, jedná se jakýsi plynulý přechod mezi modely střední třídy (40D, 50D, 60D), ze kterých si fotoaparát ponechal stejnou velikost čipu s ořezovým faktorem 1,6 a modely řady 1D, které se blíží svou výbavou, rychlostí a ochranou před vodou a prachem.

V této recenzi najdete informace o funkcích fotoaparátu, jeho mechanickém provedení, způsobu ostření, zvládnutí vyšších citlivostí, tabulku srovnání základních parametrů s ostatními modely řady EOS a samozřejmě několik ukázek, jak 7D fotí a krátké video.

Nová verze Lightroom 3.3

Nová verze Lightroom 3.3 podporuje také novější fotoaparáty Canon PowerShot S95 a Canon PowerShot G12. Lightroom je oblíbená aplikace určená pro zpracování fotografií, jejích uchovávání, třídění a zejména "vyvolávání" ze surových dat formátu RAW (.cr2). Novou verzi 3.3 si stáhněte odtud. Tato verze zásadně doplňuje počet objektivů podporovaných modulem Develop o další - zejména Sigma - objektivy, jejich seznam najdete v tomto odkazu. Podpory se dočkal (konečně) můj oblíbený Canon EF 24mm f/1.4 L USM a také nový Canon EF 70-300mm f/4-5.6 IS USM.

Jak asi víte, Lightroom je doplněk k Photoshopu, ovšem, ikdyž patří pod skupinu produktů kolem Photoshopu, jeho schopnosti neustále narůstají. Dnes tvoří rozsáhlý katalog na správu fotografií, jejich vyvolávání, tagování a přípravu pro web nebo pro tisky. Je úzce spojen s ostatními  produkty Adobe a jeho cena není nijak závratná 299 USD. Přitom, pokud to myslíte s fotografií vážně podobné nástroje jsou stejně důležité jako dobrá fotografie.

Aktuální ceny fotoaparátů na trhu k 30.11.2010

Canonklub hledá další spolupracovníky a dopisovatele

Canonklub hledá další spolupracovníky, kteří si chtějí vyzkoušet a testovat fototechniku. Výsledkem vaší práce by měl být článek/recenze/komentář publikovatelný zde na portále Canonklubu. Ideální by byla vaše blízká dostupnost Prahy nebo Brna. Pokud máte zájem vyzkoušet si všechny novinky, těla, objektivy, blesky, stativy, batohy a jiné příslušenství, napište mi na e-mail: martin(tecka)kamin(zavináč)canonklub(tecka)cz

Nejobsáhlejší recenze blesku Nissin Di866

Nejvyšší z řady blesků od firmy Nissin nejspíš přitáhne pozornost Canonisty hlavně faktem, že ačkoliv specifikacemi konkuruje Canonu 580 EX (II) jakožto nejvyššímu z firmou nabízených blesků, cenou se naopak zařazuje po bok střednímu modelu 430 EX II. Atraktivní cena ovšem není jediným lákadlem na zákazníka, Nissin Di866 dostal od svých tvůrců velmi zajímavou sestavu ne zcela běžných funkcí a také široké možnosti synchronizace, které ocení hlavně ždímači malých blesků - strobisti. Redakce Canonklubu získala k recenzování všechny tři modely systémových blesků od firmy Nissin. Několikastránkovou recenzi si přečtete v tomto článku, jehož autorem je fotograf a spolupracovník redakce Canonklubu Pepa Havlín.

Tibor Huszár hostem 71. večeru s fotografem

Hostem 71. Večer s fotografem, který se bude 1. 12. 2010 ve vinárně BRESTO od 19 hodin bude vynikající slovenský fotograf, pan Tibor Huszár. Tibor Huszár patří k nejlepším slovenským a možno říci bez zaváhání světovým fotografům. Po svém mnohaletém pobytu v USA nyní žije opět nedaleko Bratislavy. Do Prahy přijede na Večer s fotografem premiérově a bude hostem večerů  s fotografem.

Aktuální ceny fotoaparátů na trhu k 31.10.2010

DIGIFórum ukázalo nové trendy, Canonklub má 2000 členů

Děkujeme všem, kteří nás navštívili na DIGIFóru a přišli nám ukázat své snímky, zeptat se, co je nového, diskutovat s námi nebo se i požádat o konrétní radu nebo nás jen pozvat na vaši výstavu.

Mnoho z vás řeší podobné problémy: jaký objektiv je nejlepší (pídíte se po přijatelných cenách), řešíte, na čem tisknout a proč máte rádi Canon. Často se mi také dostávalo odezvy týkající se značkového servisu AWH fotoaparátů značky Canon - a nebylo to hodnocení příliš lichotivé... Bohužel.

Canonklub bude na DIGIFóru - ukážeme vám Lightroom 3.2 a BibblePRO

Zveme všechny příznivce Canonklubu, kteří navštíví DIGIFórum organizovaného 8. 11. v Praze. Canonklub bude mít na výstavě své vlastní výstavní místo. Našim členům nabízíme:

  • vzorky objektivů EF 300mm f/2.8L IS USMEF 400mm f/5.6 L USM přímo na místě k vidění a vyzkoušení,
  • poradenství na místě s předvedením produktů vystavených na výstavě,
  • poradenství ve zpracování fotografií moderními nástroji jako BibblePRO nebo Lightroom,
  • diskusi nad dalšími plány Canonklubu,
  • možnost hovořit osobně přímo s šéfredaktorem,
  • diskutovat vaše návrhy na rozvoj Canonklubu,
  • možnost podílet se na plánovaných akcích,
  • registrovat se na fotokurzy zatím nezveřejněné na Canonklubu.

70. Večer s fotografem - 3. listopadu ROBERT VANO

Ve středu 3. listopadu 2010 se koná 70. Večer s fotografem, hostem bude významný český fotograf Robert Vano.

Beseda se koná v pražské vinárně BRESTO ve Štěpánské ulici 31 od 19.00 hodin. NUTNÁ REGISTRACE - vzhledem k limitované kapacitě je třeba předchozí potvrzená rezervace míst na adrese jiri zavináč heller tečka cz. Vstupné 100 Kč. 

Canon uvolnil firmware pro EOS 5D mk II - 2.0.8

Canon musel vydat nový firmware pro EOS 5D mk II , který opravuje některé chyby vznikající při používání blesků, natáčení videa, používání makro blesku a dalších příslušenství. Nová verze 2.0.8 nahrazuje předchozí verzi 2.0.7. Celý firmware si můžete stáhnout ze stránek Canonklubu z Katalogu fotoaparátů, konkrétně ze stránky pro typ 5D mk II odtud (úplně na spodu stránky).

Fotoexpedice Sněžka 2010 - výsledky

SněžkaFotoexpedice na Sněžku spojená s výukou focení krajiny, vhodné expozice, makra, používání polarizačních a šedých filtrů a blesku ve venkovním prostřední se v sobotu 2. října vydařila také díky skvělému počasí, které nám letos opravdu přálo; a hřálo.

Slunce na horách v tomto podzimním období roku - těsně před tím, než je pokryje sníh - je hřejivé, ale ostrý studený vítr již dává znát, že se hory chystají na zimní čas. Sněžka se nám odhalila již po ránu po prvním výstupu na severní svahy Severky a dále před příchodem na Chalupu na Rozcestí (1350 m. n. m.) a samozřejmě po překonání břebene k Luční boudě (1536 m. n. m.) pak výhled na Sněžku až k jejímu překonání... A k tomu focení, zkoušení, testů a zkoumání výsledků.

Pro členy Canonklubu je DIGIForum o 20 % levnější

 Vážení čtenáři Canonklubu, tento článek vidí pouze registrovaní uživatelé Canonklubu. To proto, že vám chceme přinášet výhody nejen v informacích, které budete mít první, ale také ve službách a zboží. Pokud plánujete, že se vydáte na DIGIForum 2010, které se letos koná 8. 11. 2010 a Canonklub je jedním z partnerů akce, využijte možnosti získat slevu na vstupném ve výši 20 %.

Letos Vás čeká celkem 20 nových přednášek a poprvé v historii bude na DIGIForu prezentovat i vážený zahraniční host, a sice jedna z nejuznávanějších současných amerických svatebních fotografek - paní Bambi Cantrell. Nenechte si ujít její jediné evropské přednášky a registrujte se již nyní!

Aktuální ceny fotoaparátů na trhu

Dva roky Canonklubu - přišel čas na pozitivní změny

Vážení fotografové a čtenáři našeho Canonklubu. Právě před týdnem jsme oslavili dvouleté výročí, které za námi nechalo mnoho tisíc hodin práce na obsahu, grafice a celkovém formátu Canonklubu. Jak jistě víte, měnili jsme pro vás portál průběžně, obohacovali jsme Galerii, přidali Bazar, Katalog fotoaparátů a objektivů zorganizovali jsme fotoexpedice, poslední na Sněžku,  a přijali mezi sebe nové autory a přispěvatele. A tak přišel čas na některé drobné a některé zásadní změny.

Antonín Malý hostem 69. Večera s fotografem

Beseda se koná ve středu 6. 10. 2010 od 19,00 hodin ve vinárně BRESTO, Štěpánská 31, Praha 1. Moderátorem besed je fotograf a hráč na didgeridoo ing. Jiří Heller, setkání pořádá Galerie WWG.CZ, společnost ZULU Group pro vás chystá video záznam z těchto besed, ten budou mít k dispozici také registrovaní čtenáři Canonklubu

Antonín Malý - člen Asociace profesionálních fotografů ČR a od roku 2005 také držitelem Qualified European Photographer - certifikátu umělecké a profesionální kvality, prestižního titulu v zemích EU.

Fotolab nabízí EOS 50D dokonce za 17690 korun s DPH

Nabídka Fotolabu byla zmíněna již našimi čtenáři tady u nás na Canonklubu v diskusi k cenovému přehledu, který vám budeme přinášet každý měsíc. Cena fotoaparátu EOS 50D, který není vůbec špatný se v nabídce Fotolabu dostala na neuvěřitelných 17690 korun a přitom se jedná o velice slušné robustní tělo. Nabídka je tak nízká, že se mi z kuloárů doneslo, že by fotoaparáty mohly být nabízeny nikoliv oficiálním distribučním kanálem, ale tzv. šedým obchodní kanálem - tedy importem mimo standardní cestu přes české zastoupení Canonu. Chce se mi věřit, že tyto fotoaparáty jsou stejně kvalitní jako ty oficiální. Otázku si kladu ve věci záruky. Podle českého Zákona na ochranu spotřebitele dává dvouletou záruku výrobce, co se ovšem stane, když fotoaparát není jako oficiální import?

Geotagging v praxi - GPS, fotografia a linux. Krajinársky koktejl.

 V predchádzajúcom článku ste spolu so mnou putovali po bulharskom mestečku Nesebar. Počas celého výletu som mal na svojom mobile zapnuté GPS a zaznamenával som si ujdenú trasu do súboru. Poďme sa dnes pozrieť, ako dať dokopy veci, ktoré na prvý pohľad spolu vôbec nesúvisia - GPS súradnice a fotografiu.

Fotím v prevažnej miere krajinky a tak som pri triedení fotiek veľmi rýchlo narazil na problém - kde som toto vlastne fotil? Riešenie prišlo v podobe geotaggingu - vkladaniu GPS súradníc do EXIF informácií fotografie. Hej, ale ako ich tam dostať? Môj aparát GPS nemá a ani nepoznám jednoduchý a lacný spôsob ako nejakú GPS k telu aparátu pripojiť.

Novinky na Photokina 2010 - představujeme všechny fotoaparáty, Canon, Nikon, SONY, Leice, Olympus, Pentax, Samsung, Panasonic, Sigma, Casio,

Středa:

Olympus představuje E-5 - profesionální zrcadlovku, nahrazuje model E-3. Má tělo odolné nepříznivému počasí, 12megapixelový Live MOS senzor, 2,7 palcový displej s 920 000 body, režim živého náhledu Live View, HD video a závěrku až do rychlosti 1/8000 sekundy. Cena má být 1699,99 amerických dolarů.

SONY vystavuje novou zrcadlovku Alpha A55 s pevným polopropustným zrcadlem (tento koncept není ale nový), ovšem parametry A55 jsou zajímavé, 10 snímků za vteřinu, video FullHD s kontinuálním ostřením. NEX-5 kompakt s výměnnými objektivy s bajonetem Alpha a videokameru NEX-VG10E.

Samyang - výrobce objektivů uvedl na trh speciální sklo pro natáčení videa. Od běžného se liší tím, že na obrubě má pro ostření prstenec opatřený zuby zapadajícími do ozubeného kola nejrůznějších výrobců pušek a dalšího vybavení pro natáčení videa. 8mm objektiv typu rybí oko s clonou 3,5 je určen jen pro APS-C Canonu a Nikonu.

Leica představila titanovou verzi M9 s 35mm objektivem Summilux f/1.4, pouze 400 ks bude vyrobeno. Stát má jako auto: 20 000 dolarů).

Podle informací z Fotokiny mají mít bezzrcadlovky za dva roky až 30 procent trhu.

Úterý:

Panasonic uvedla na trh DMC-GH2, fotoaparát ve standardu 4/3, nástupce GH1, nový čip 18 megapixelů, ISO 160-12800, ovládání pomocí dotykového displeje.

Sigma uvedla na trh digitální fotoaparát SD1 používající zcela nový čip Forevon 46 megapixelů, crop 1,5 (rozlišení 4800 x 3200 x 3 vrstvy), obsahuje 3palcový displej, 460 tisíc bodů, 11bodový AF.

Sigma představila makro objektiv 150 mm s optickou stabilizací -  APO Macro 150mm F2.8 EX DG OS HSM. Obsahuje tři SLD skla, 19 elementů, 13 skupin a 9 členou clonu.

Sigma představila objektiv 120-300 mm, zoom, stabilizovaný, světelnost 2.8. Celé označení 120-300mm f/2.8 EX DG OS HSM.

Zítra časně ráno začíná největší evropská šou zaměřená na zpracování obrazu a video Photokina organizovaná tradičně každé dva roky na výstavišti v Kolíně. Tuto výstavu budeme pozorně sledovat, protože kromě již představených novinek společnosti Canon očekáváme, že ještě nějaký trumf zůstal a tušíme, že by to mohly být například nezrcadlovky, které již mají konkurenti.

Mimochodem bychom vám chtěli zprostředkovat všechny zajímavé novinky, proto jsme se rozhodli, že budeme zde na Canonklubu nezvykle psát také o jiných fotoaparátech značek jako Nikon, Pentax, Sony, Fujifilm, Casio, Olympus atd.

Canon před časem představil: PowerShot G12PowerShot SX30 ISZoom, jaký svět zatím neviděl EF 8-15mm f/4L Fisheye USMObjektiv EF 70-300 f/4-5.6L IS USMCanon EF 300mm f/2.8 L IS II USM a EF 400mm f/2.8L IS II USM, Canon EF 500mm F/4L IS II USM a 600mm F/4L IS II USM

Takže první novinky těsně před Photokinou:

Zrcadlovka Pentax K-5 - CMOS čip, 16,2 megapixelů, video 16:9 ve FullHD rozlišení (1960 x 1080) při 25 snímcích za sekundu, čištěním čipu DR II s baterií na 1000 snímků.

Casio Exilim-H20G - vybavený speciálním třícestným měřičem vzdáleností, takže je schopen i uvnitř budov bez GPS signálu ukládat informace o GPS souřadnicích do fotografií. Jinak se jedná o běžná kompaktní fotoaparát: z 10násobným zoomem (24-240 mm!), 14megapixelovým čipem, 3palcovým LCD, ISO až 3200.

Panasonic Lumix DMC-LX5K a DMC-LX5W - 10megapixelový čip, objektiv Leica 2.0, čip velikosti 1/1,63 palce CCD, HD video AVCHD (černá barva, bílá barva).

Fujifilm X100 - APS-C CMOS čip, 12 megapixelů, objektiv 23 mm F2 (35 mm kinofilmu), vypadá jako klaský fotoaparát s ručním ovládáním pro rychlost závěrky, clonu a kompenzaci expozice, obsahuje HD video, displej 460 tisíc bodů 2,8 palce, sáňky pro blesk.

Nikon D7000 - Zrcadlovka, čip CMOS, 16,2 megapixelů, 6 snímků za sekundu, FullHD video s nepřetržitým autofokusem, ISO 25600, 39bodový autofokus, SD karty, 921000 bodů displej.

 


 

PowerShot G12 nahrazuje PowerShot G11 - první krok k nezrcadlovkám

Canon představil novější verzi osvědčeného kompaktu, který nazývá "profesionálním kompaktem". Jak jsem uvedl v recenzi modelu G11 Canonklubu, jedná se o malý fotoaparát s nevýměnnými objektivy, spíše něco mezi zrcadlovkou a kompaktem. PowerShot G12 je kompaktní fotoaparát, ale jak jsem zmínil v nadpise, to, že jej Canon nevybavil lepšími funkcemi nahrává myšlence, že mezi kompakty a zrcadlovkami si vytváří prostor pro první nezrcadlovku. O tom, ale až na konci mého příspěvku.

Pro fotografa s tímto aparátem bude příjemné držení, rozsah zoomu (škoda jen, že kratší konec není kratší - 24 mm), to že má alespoň průhledový hledáček, dobré ostření a sáňky na blesk, takže použít můžete v podstatě jakýkoliv blesk Canonu nebo blesk kompatibilní s Canonem, třeba Metz nebo Sigma.

Fotobazar se zobrazí pouze přihlášeným

Na tomto místě se registrovaným a přihlášeným fotografům zobrazuje fotobazar.